Die Erben des Lichtervolks
Lange führen Jason und seine Siedlerfamilie ein friedliches Leben - frei von den technischen Fesseln des Zentrums, das die Gedanken der Menschen unter Kontrolle hält. Doch als sie einen Soldaten des Zentrums im Wald aufgreifen, beginnt das Idyll zu wanken ...